1. The bee’s saliva contains glucose-oxidase, a key enzyme that breaks down the glucose in the nectar.

इन मधुमक्खियों की लार में ग्लूकोज़-ओक्सीडाइज़ नाम का एक एंज़ाइम होता है जो फूलों के रस में रहनेवाले ग्लूकोज़ को अलग-अलग भागों में बाँट देता है।

2. Page A > Page B > Page C > Page B > Page C

पेज A > पेज B > पेज C > पेज B > पेज C

3. The examples use a three-page funnel: Page A > Page B > Page C

उदाहरणों में तीन पेजों वाले फ़नल का इस्तेमाल किया जाता है: पेज A > पेज B > पेज C

4. Normal key colors

सामान्य कुंजी

5. Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Sticky keys: Press Shift key # consecutive times Slow keys: Hold down Shift for # seconds

यहाँ पर आप कुंजीपट गेस्चर्स को सक्रिय कर सकते हैं जो कि निम्न विशेषताओं को प्रारंभ करेंगे: स्टिकी कुंजियाँ: शिफ़्ट कुंजी को लगातार # बार दबाएँ धीमी कुंजियाँ: शिफ़्ट को # सेकेण्ड तक दबाए रखें

6. Certificate & & Key Bundle Attachments

प्रमाणपत्र व कुंजी बंडल संलग्नक

7. Page Two

पृष्ठ दो

8. Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Mouse Keys: %# Sticky keys: Press Shift key # consecutive times Slow keys: Hold down Shift for # seconds

यहाँ पर आप कुंजीपट गेस्चर्स को सक्रिय कर सकते हैं जो कि निम्न विशेषताओं को प्रारंभ करेंगे: माउस कुंजियाँ: % # स्टिकी कुंजियाँ: शिफ़्ट कुंजी को लगातार # बार दबाएँ धीमी कुंजियाँ: शिफ़्ट को # सेकेण्ड तक दबाए रखें

9. The report consists of a summary page and a details page:

रिपोर्ट में ज़रूरी जानकारी वाला पेज और ज़्यादा जानकारी वाला पेज शामिल हैं:

10. After typing your search query in the search box at the top of any YouTube page, click the Filters drop-down menu below the search box.

YouTube के किसी भी पेज में सबसे ऊपर मौजूद खोज बॉक्स में अपनी खोज क्वेरी लिखें. इसके बाद खोज बॉक्स के नीचे फ़िल्टर वाले ड्रॉप-डाउन मेन्यू पर क्लिक करें.

11. The command key, Miss Lane.

कमांड कुंजी कल भेजें.

12. Client code page

क्लाएंट कोड पृष्ठ

13. Default page & size

डिफ़ॉल्ट पृष्ठ आकार: (s

14. The public key is placed on all computers that must allow access to the owner of the matching private key (the owner keeps the private key secret).

सार्वजनिक कुंजी उन सभी कंप्यूटरों पर रखी जाती है जिन्हें मिलान करने वाली निजी कुंजी के मालिक तक पहुंच की अनुमति देनी चाहिए (मालिक निजी कुंजी गुप्त रखता है)।

15. Servers, page scripts

सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट

16. A page incorrectly references an amp-story page as its AMP version.

किसी पेज में amp-story पेज को गलत तरीके से अपना एएमपी वर्शन वाला पेज बताया गया है.

17. You can extract pages by Page URL, Page Title, or Screen Name.

आप पेज यूआरएल, पेज शीर्षक, या स्क्रीन नाम से पेज निकाल सकते हैं.

18. The public key owner must be verifiable A public key associated with Bob actually came from Bob.

सार्वजनिक कुंजी का स्वामी सत्यापन सक्षम होना चाहिए बॉब के साथ जुड़ी एक सार्वजनिक कुंजी वस्तुतः बॉब से ही आई थी।

19. The "Analytics for this page" section displays the following information about your page:

"इस पृष्ठ के लिए Analytics" अनुभाग आपके पृष्ठ के बारे में निम्न जानकारी प्रदर्शित करता है:

20. The Alt key is now inactive

ऑल्ट कुंजी अभी अक्रिय है

21. The Alt key is now active

ऑल्ट कुंजी अभी सक्रिय है

22. The Control key is now active

कंट्रोल कुंजी अभी सक्रिय है

23. If you do not have a key, use your email address and the key GEPFREE to sign in.

अगर आपके पास कुंजी नहीं है, तो साइन इन करने के लिए अपने ईमेल पते और 'GEPFREE' कुंजी का इस्तेमाल करें.

24. Edge Wipe Page Effects

किनारा वाइप पृष्ठ प्रभावName

25. Loop after last page

अंतिम पृष्ठ के बाद लूप करें

26. Jump to Next Page

अगले पृष्ठ में जाएँ

27. [Graph on page 30]

[पेज 21 पर ग्राफ]

28. Matrix wipe Page Effects

मेट्रिक्स वाइप पृष्ठ प्रभावName

29. Secure servers, page scripts

सुरक्षित सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट

30. Here you select whether holding the Meta key or Alt key will allow you to perform the following actions

यहाँ आप चुन सकते हैं कि मेटा कुंजी या आल्ट कुंजी को पकड़े रखने पर आप निम्न कार्य के लिए अधिकृत होंगे या नहीं

31. The Alt Graph key is now inactive

ऑल्ट ग्राफ कुंजी अभी अक्रिय है

32. By default, Analytics only includes the page path and page name, not the domains name.

डिफ़ॉल्ट रूप से, Analytics में केवल पेज का पथ और पेज का नाम शामिल होता है, डोमेन नाम नहीं.

33. On the watch page, the actual comments loading on the page is the accurate number.

देखे जाने वाले पेज में, पेज पर लोड होने वाली असल टिप्पणियां ही एकदम सही संख्या है.

34. Your Google Account page opens.

आपका Google खाता पेज खुलता है.

35. (See box on page 13.)

(पेज 13 पर दिया बक्स देखिए।)

36. The Alt Graph key is now active

ऑल्ट ग्राफ कुंजी अभी सक्रिय है

37. He called statistics as a "key technology”.

वह सांख्यिकी को ‘‘मुख्य प्रौद्योगिकी’’ के रूप में पुकारा करते थे।

38. The Scroll Lock key has been activated

स्क्रॉल लॉक कुंजी सक्रिय किया जा चुका है

39. [Diagram/ Picture on page 26]

[पेज 14 पर रेखाचित्र/तसवीर]

40. [Diagram/ Pictures on page 23]

[पेज 17 पर रेखाचित्र/तसवीरें]

41. [Diagram/ Picture on page 18]

[पेज 18 पर रेखाचित्र/तसवीर]

42. (See diagram on page 14.)

(पेज 14 पर दिए गए चित्र को देखिए।)

43. For example, click + Page Loads to expand all the page load details in the Flow section.

उदाहरण के लिए, प्रवाह अनुभाग में सभी पृष्ठ लोड विवरण विस्तृत करने के लिए + पृष्ठ लोड पर क्लिक करें.

44. [Chart/Picture on page 284]

[पेज 284 पर चार्ट/तसवीरें]

45. To improve your page indexing:

इंडेक्स होने के लिए अपने पेज को बेहतर बनाने का तरीका :

46. Audience discussion based on the Reasoning book, page 241, paragraph 5, to page 243, paragraph 1.

जुलाई-सितंबर 2008 की सजग होइए! पत्रिका के पेज 3 से 9 पर हाज़िर लोगों के साथ चर्चा।

47. Click: Clicking a summarized AMP page in the carousel (opening the page) counts as a click.

क्लिक: कैरोसेल में ज़रूरी जानकारी के रूप में दिख रहे एक एएमपी पेज पर क्लिक करने (पेज खोलने) से उसकी गिनती क्लिक के रूप में की जाती है.

48. & Use system bell whenever a key is accepted

जब भी कोई कुंजी स्वीकारा जाए तो तंत्र घंटी का इस्तेमाल करें (U

49. A key to good timing is advance preparation.

अपने भाग को वक्त पर खत्म करने का एक तरीका है, अच्छी तैयारी करना।

50. This forms the key peg for this Summit.

यही इस शिखर सम्मेलन का प्रमुख आधार है।

51. The Dialogue attempts to address four key aspects:

इस वार्ता में 4 महत्वपूर्ण पहलुओं पर विचार विमर्श किया जाएगाः

52. Prime Minister Modi’s vision has four key elements:

प्रधानमंत्री मोदी के दृष्टिकोण में चार प्रमुख अवयव हैं :-

53. Financing and technology transfers are its key elements.

इस संबंध में वित्तपोषण एवं प्रौद्योगिकी अंतरण भी महत्वपूर्ण तत्व हैं।

54. [Box/Diagram on page 8, 9]

[पेज 8 पर बक्स/रेखाचित्र]

55. All data is aggregated by page.

सारा डेटा पेज के हिसाब से इकट्ठा किया जाता है.

56. Flaky test results/Page loading issues

जाँच नतीजों में गड़बड़ी/पेज लोड होने में समस्याएं

57. Page removed because of legal complaint: The page was removed from the index because of a legal complaint.

कानूनी शिकायत की वजह से पेज हटा दिया गया है: कानूनी शिकायत की वजह से पेज को इंडेक्स से हटा दिया गया है.

58. Image from Michael Linke's Facebook page.

चित्र उनके फेसबुक पेज से ।

59. The warning period will also be displayed in your account on the Diagnostics page, under Account issues page.

चेतावनी अवधि, खाते से जुड़ी समस्याओं के पेज के तहत 'निदान' पेज पर आपके खाते में भी दिखाई देगी.

60. Discussion based on the Organized book, page 78, paragraph 3, to the last bulleted point on page 80.

संगठित किताब पेज 78, पैराग्राफ 3 से पेज 80 के आखिरी मुद्दे तक दी जानकारी पर चर्चा।

61. Somewhere between crawling and indexing, Google determines if a page is a duplicate or canonical of another page.

क्रॉल और इंडेक्स करते समय Google को यह पता चल जाता है कि कोई पेज, दूसरे पेज का डुप्लीकेट या कैननिकल है या नहीं.

62. Clicking a summarized AMP page in a carousel opens the full AMP page in a special AMP viewer.

कैरसेल में ज़रूरी जानकारी के रूप में दिख रहे एक एएमपी पेज पर क्लिक करने से एक खास एएमपी व्यूअर में पूरा एएमपी पेज खुल जाता है.

63. It was, until you brought me the key ingredient.

नहीं था, जब तक तुमने मुझे मुख्य सामग्री नहीं दी थी ।

64. Economic ties are a key pillar of our relationship.

आर्थिक संधियां हमारे संबंधों के लिए महत्वपूर्ण स्तम्भ है।

65. 1 Simplicity is a key ingredient in effective teaching.

असरदार तरीके से सिखाने के लिए ज़रूरी है, सरलता से सिखाना।

66. The 5 key elements of any successful advocacy blog

सफल एडवोकेसी ब्लॉग के पाँच मुख्य तत्व

67. Clears the cached page and snippet from the Google index, but does not remove the page from Search results.

इस कार्रवाई से, कैश मेमोरी में सेव किए गए पेज और स्निपेट को Google के इंडेक्स से मिटा दिया जाता है, लेकिन 'सर्च' के नतीजों से पेज को नहीं हटाया जाता.

68. What key pieces need to come together for agreement?

सहमति के लिए किन प्रमुख बातों को साथ लाना होगा?

69. [Read the third paragraph on page 4.]

[पृष्ठ ४ पर तीसरा अनुच्छेद पढ़िए।]

70. Click Ads & extensions in the page menu.

पेज मेन्यू में विज्ञापन और एक्सटेंशन पर क्लिक करें.

71. See page 14 for the full Code .

पान क्रमांक 14 पर पुरा Code देखीये .

72. In all these sectors, capacity building is a key instrument.

इन सभी क्षेत्रों में क्षमता निर्माण एक महत्वपूर्ण उपकरण है।

73. So we need summaries, proxies, reports, key performance indicators, metrics.

तो हमे चाहिये सारांश ,प्रतिपत्र, रिपोर्ट मुख्य निष्पादन संकेतक, मैट्रिक्स

74. But Congress will not back down, insisting that it will not allow the bill to pass through the upper house of parliament, where the BJP does not have a majority, until the government accepts the key amendments.

लेकिन कांग्रेस पीछे नहीं हटेगी, और जब तक सरकार प्रमुख संशोधनों को स्वीकार नहीं कर लेती है, वह अडिग रहकर इस विधेयक को संसद के उच्च सदन में पारित नहीं होने देगी, जहाँ भाजपा के पास बहुमत नहीं है।

75. Move Node Down

मोड नीचे खिसकाएँ

76. The key/values should be sent in the following format:

कुंजी/मान इस निम्न प्रारूप में भेजे जाने चाहिए:

77. Singapore is a key pillar of India’s Act East Policy.

सिंगापुर भारत की एक्ट इस्ट नीति का प्रमुख स्तंभ है।

78. The signature is valid and the key is marginally trusted

हस्ताक्षर वैध है तथा कुंजी गुंजाइश भर भरोसे योग्य है

79. During the Commonwealth, gambling was, of political necessity, low key.

कॉमनवेल्थ के दौरान, राजनीतिक जरुरत से जुआ कम महत्वपूर्ण हो गया।

80. Puts title and abstract on an extra page

शीर्षक तथा एब्सट्रेक्ट को एक अतिरिक्त पृष्ठ पर रखता है